„Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει ένας Άγιος Βασίλης“ Κριτική εικονογραφημένου βιβλίου

0
„Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει ένας Άγιος Βασίλης“ Κριτική εικονογραφημένου βιβλίου

«Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει ένας Άγιος Βασίλης. Υπάρχει τόσο σίγουρα όσο υπάρχει η αγάπη, η γενναιοδωρία και η αφοσίωση, και ξέρετε ότι αφθονούν και δίνουν στη ζωή μας την υψηλότερη ομορφιά και χαρά της. Αλίμονο! Πόσο θλιβερός θα ήταν ο κόσμος αν δεν υπήρχε ο Άγιος Βασίλης. Θα ήταν τόσο θλιβερό σαν να μην υπήρχαν Βιρτζίνια».

Εκκλησία Francis Pharcellus

Για τα μικρά παιδιά σε όλο τον κόσμο, τα Χριστούγεννα είναι η πιο μαγική εποχή του χρόνου, καθώς συλλογίζονται με ανοιχτά μάτια απορίας το θαύμα των ιπτάμενων ταράνδων και ενός χοντρού άνδρα με κόκκινο κοστούμι που κατεβαίνει από την καμινάδα τους κάθε χρόνο με ένα σακί γεμάτο παρουσιάζει. Και αν δεν έχουν καμινάδα, τότε τι; Τόσες πολλές ερωτήσεις και τόσες πολλές ανησυχητικές εννοήσεις σχετικά με αυτό που απλώς αψηφά την κατανόηση.

Και με κάθε αθώο παιδί έρχεται μια στιγμή που η πίστη του στο απίθανο αμφισβητείται από τη δική τους ολοένα αυξανόμενη γνώση ή αμφισβητείται από αυτή ενός μεγαλύτερου αδερφού ή φίλου που το έχει ήδη καταφέρει και ανυπομονεί να χυθεί τα φασόλια.

Ήταν μια τέτοια στιγμή για την 8χρονη Βιρτζίνια Ο‘ Χάνλον το 1897 όταν έγραψε στην εφημερίδα The Sun στη Νέα Υόρκη με την ερώτηση που όλοι οι γονείς φοβούνται:

Αγαπητέ συντάκτη, είμαι 8 ετών.
Κάποιοι από τους μικρούς μου φίλους λένε ότι δεν υπάρχει Άγιος Βασίλης.
Ο μπαμπάς λέει, „Αν το δεις στο „The Sun“ είναι έτσι.“
Σε παρακαλώ πες μου την αλήθεια; υπάρχει Άγιος Βασίλης;

"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials
Η Βιρτζίνια Ο‘ Χάνλον και Εκκλησία Francis Pharcellus.

Η απάντηση του εκδότη τυπώθηκε στο «The Sun» στις 21 Σεπτεμβρίου 1897 και έκτοτε έχει γίνει το πιο αναδημοσιευμένο άρθρο στην αγγλική γλώσσα και μέχρι σήμερα παραμένει ένα από τα πιο διάσημα δημοσιογραφικά κομμάτια που υπήρξαν ποτέ. [1]

"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει ένας Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials

Η απάντηση της εφημερίδας στο «The Sun» γράφτηκε από τον Francis Pharcellus Church, έναν 58χρονο δημοσιογράφο και εκδότη της New York Sun εκείνη την εποχή. Σήμερα, πάνω από 120 χρόνια από τότε που γράφτηκε, είναι τόσο βαθιά όσο ήταν το 1897 όταν μια χαρούμενη Βιρτζίνια και ο πατέρας της το διάβασαν στην εφημερίδα.

"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials

Ο Φράνσις Π. Τσερτς ήταν γιος ενός βαπτιστή λειτουργού. Εργάστηκε ως ανταποκριτής του Εμφυλίου Πολέμου για τους «New York Times», συντάκτης του Army and Navy Journal και τελικά εντάχθηκε στο «The Sun». Ήταν παντρεμένος αλλά δεν είχε δικά του παιδιά και με μικρή εμπειρία με παιδιά, αρχικά δεν ήθελε να απαντήσει στην επιστολή της Βιρτζίνια. [1] Εξάλλου, για μια έγκυρη εφημερίδα όπως η «The Sun», το θέμα της επιστολής της θεωρήθηκε τουλάχιστον ασήμαντο. Έτσι, με απροθυμία αποφάσισε τελικά να απαντήσει. Δεν ήξερε ο Church εκείνη την εποχή της φήμης που θα του έφερνε αυτό το άρθρο «μικρής συνέπειας».

Ομοίως με τον Φράνσις Π. Τσερτς, η Βιρτζίνια Ο‘ Χάνλον έγινε διασημότητα από μόνη της με τα ΜΜΕ να παρακολουθούν και να αναφέρουν τακτικά σε όλη της τη ζωή. Η Βιρτζίνια είχε μια άνετη ανατροφή υπό τη φροντίδα των στοργικών γονιών της. Ο πατέρας της ήταν εύπορος χειρουργός και η αξία της παιδείας εκτιμήθηκε πολύ στην οικογένεια. Σε μια ομιλία του το 1933, η Βιρτζίνια θυμήθηκε μια συνήθεια που καλλιέργησε η οικογένειά της σχετικά με οποιαδήποτε ερώτηση είχαν σχετικά με ιστορικά γεγονότα, σωστές λέξεις, προφορά ή οτιδήποτε άλλο περίπλοκο. Όποτε είχαν αμφιβολίες για οτιδήποτε, απηύθυναν την ερώτησή τους στην «The Sun». Ο πατέρας της Βιρτζίνια υποστήριξε ότι αν το δεις στο «The Sun», είναι έτσι.

Η ενήλικη Βιρτζίνια ασχολήθηκε με πολλούς φιλανθρωπικούς σκοπούς, προσφέροντας γενναιόδωρα στην κοινωνία, ιδιαίτερα κατά τα δύσκολα χρόνια της Μεγάλης Ύφεσης τη δεκαετία του 1930. Κατέληξε να αποκτήσει μεταπτυχιακό και διδακτορικό στην εκπαίδευση. Ήταν καθηγήτρια, εργάστηκε ως δασκάλα και έγινε Διευθύντρια σε δημόσιο σχολείο στο Μπρούκλιν. Το σχολείο μετέφερε μερικές από τις τάξεις τους σε νοσοκομεία και ιδρύματα που φρόντιζαν παιδιά με χρόνια πάθηση. Η Βιρτζίνια Ο‘ Χάνλον πέθανε το 1971, σε ηλικία 81 ετών, η σχετική ανακοίνωση έγινε στην πρώτη σελίδα των «New York Times».

Το αρχικό άρθρο του 1897 είχε τον τίτλο «Υπάρχει Άγιος Βασίλης;» και έκτοτε έγινε γνωστό ως «Yes Virginia, There is a Santa Claus» που είναι μια γραμμή από το editorial. Εμφανίστηκε ως ένα μικρό σκοτεινό άρθρο, πουθενά κοντά στο πρωτοσέλιδο του «The Sun» στριμωγμένο ανάμεσα σε δεκάδες άλλα μικροσκοπικά άρθρα. Κανείς στη «The Sun» δεν περίμενε ότι μέσα σε λίγους μήνες πολλές άλλες εφημερίδες σε όλη την Αμερική θα ανατύπωναν το «Yes, Virginia» και ότι, χρησιμοποιώντας έναν σύγχρονο όρο, θα γινόταν viral, εξαπλώνοντας παντού.

Το „The Sun“ αποδοκίμασε τη δημοτικότητα του „Yes, Virginia“ στην αρχή και απρόθυμο να αγκαλιάσει την επιτυχία του, καθώς συνέχισε να θεωρείται ασήμαντο. Η εφημερίδα τελικά εκτίμησε και αγκάλιασε το μέγεθος της φήμης της. Ο Ήλιος» έγραψε το 1913:

«Έτσι, πιθανότατα κανένα άλλο άρθρο που δημοσιεύτηκε σε αμερικανική εφημερίδα δεν κέρδισε ποτέ για τον εαυτό του τόσο εκτεταμένη κυκλοφορία. Ίσως δεν είναι υπερβολικό να πούμε ότι πρέπει να ταξινομηθεί με τη διεύθυνση του Λίνκολν στο Γκέτισμπουργκ, σεβόμενοι τον αριθμό εκείνων που γνωρίζουν τις φράσεις του και αντιμετωπίζουν με στοργή το συναίσθημα και τις διδασκαλίες του».

Από το 1917 και μετά, η «The Sun» ανατύπωνε το «Yes Virginia» στο πρωτοσέλιδο της κάθε χρόνο μέχρι το 1949, που ήταν η τελευταία χρονιά της εφημερίδας. Η επιτυχία του συνεχίστηκε, και στη δεκαετία του 1950 ένας τίτλος στους «New York Times» διάβαζε «Ναι, η Βιρτζίνια λέει στους ερωτώντες σήμερα ότι ο Άγιος Βασίλης μπορεί να υπάρχει ακόμα και στην ατομική εποχή».

Το βιβλίο είναι όμορφα εικονογραφημένο από τον Joel Spector που αποφοίτησε από το Τεχνολογικό Ινστιτούτο Μόδας της Νέας Υόρκης. Κυρίως εικονογράφος μόδας, η δουλειά του έχει εμφανιστεί σε διαφημίσεις για ανδρικά ρούχα Lord & Taylor, Estee Lauder και Christian Dior. Ο Joel εικονογράφησε επίσης τα βιβλία «Laurel» στην παιδική σειρά φαντασίας Stardust Classics. Έχει λάβει βραβεία τόσο από την Society of Illustrators όσο και από την Pastel Society of America.

Για περισσότερα υπέροχα βιβλία με θέμα τα Χριστούγεννα και τον χειμώνα κάντε κλικ εδώ.

If you'd like to win this book, click here to find out how, then watch out for more great Christmas book reviews coming up in this Advent review series.
"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials
"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει ένας Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials
"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει ένας Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials
"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials
"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials
"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials
"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει ένας Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials
"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials
"Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει ένας Άγιος Βασίλης" θα σας κάνει να πιστέψετε ξανά Christmas, Junior Fiction (6-12 ετών) Home Library Essentials
Πρωτότυπο άρθρο «Υπάρχει Άγιος Βασίλης» που δημοσιεύτηκε στο «The Sun» 21 Σεπτεμβρίου 1897.

[1] Το παρακάτω podcast συνέντευξης, κατατοπιστικό και συναρπαστικό στις λεπτομέρειες του, αναφέρθηκε στην παραπάνω ανάρτηση και ήταν η πηγή πληροφοριών για τη Virginia O’Hanlon, τον Francis P Church και την ιστορία αυτού του editorial στη The Sun: https://journalism-history.org/2019/12/16/holiday-podcast-yes-virginia-there-is-a-santa-claus/

Schreibe einen Kommentar